La Trilogie berlinoise continue !
Berlin, 1934. Après avoir quitté la police trop nazifiée à son goût, Bernie Gunther est chargé de la sécurité du célèbre Hôtel Adlon. Il se retrouve mêlé à une histoire de meurtre d’un boxeur juif sur fond de construction pharaonique du stade destiné à abriter les Jeux olympiques…